Serie Animada 2D Cut-Out «Luna de Queso»: Cuentos Tradicionales Ecuatorianos para MIES y Ecuador TV
Cliente: Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) + Ecuador TV Industria: Sector Público · Medios Públicos · Contenido Cultural y Educativo Tipo de proyecto: Serie animada · 12 episodios · 2D cut-out
El desafío: llevar la tradición oral del Ecuador a la pantalla, sin perder su alma
Los cuentos tradicionales ecuatorianos son patrimonio vivo. Se cuentan de abuelas a nietos, cambian con cada voz, y guardan valores que resisten mejor que cualquier currículo escolar. El reto cuando se decide llevarlos a televisión es grande: animarlos sin convertirlos en algo genérico. Preservar el acento, la geografía, los personajes y los gestos culturales que hacen que un niño ecuatoriano los reconozca como propios.
Ese fue el encargo que recibimos del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) y Ecuador TV: adaptar una selección de cuentos tradicionales en una serie animada pensada para niños, familias y emisión en televisión pública nacional.
Nuestra solución: 12 episodios en animación 2D cut-out
En Motion Studio producimos «Luna de Queso», una serie de 12 episodios resuelta en animación 2D cut-out, técnica que nos permitió mantener una estética cálida, artesanal y profundamente ligada a la ilustración tradicional, mientras garantizábamos la eficiencia de producción necesaria para un proyecto de esta escala.
Lo que trabajamos en este proyecto:
- Dirección creativa y adaptación de guiones a lenguaje audiovisual infantil
- Diseño de personajes inspirados en la iconografía popular ecuatoriana
- Animación 2D cut-out con ritmo pensado para emisión en TV pública
- Diseño sonoro, musicalización y voces acordes a cada cuento
- Producción continuada a lo largo de los 12 episodios
- Entrega lista para emisión en Ecuador TV y canales digitales del MIES
Por qué el 2D cut-out es la técnica ideal para series educativas y culturales
El 2D cut-out ofrece una relación calidad–costo–tiempo inmejorable para series largas: permite animar con agilidad sin sacrificar identidad visual, se adapta perfectamente a estéticas ilustradas y artesanales, y facilita la producción continuada que requieren los proyectos educativos, ministeriales y de contenido cultural.
Resultado
Una serie animada que entrelaza identidad cultural, valores y entretenimiento — emitida en televisión pública y disponible para niños y familias en todo el país.
¿Tu institución, ministerio, canal público u ONG necesita una serie animada?
Somos especialistas en producción de series animadas 2D y 2D cut-out para sector público, medios públicos, organismos de cooperación internacional y proyectos culturales en Ecuador. Adaptamos contenidos educativos, cuentos tradicionales, campañas de derechos y proyectos de formación a un lenguaje visual que conecta con niños, jóvenes y familias.
